Vertragsbedingungen
Reservierungen: Zur Bestätigung der Reservierung muß eine Anzahlung geleistet werden, die einem Drittel des Aufenthaltspreises entspricht. Zahlungsarten:

Zahlung per Überweisung

Empfänger: Club della Moda sas
Kreditinstitut : Banca Credito Artigiano - agenzia nr.2 - Firenze
Kontonummer: 1766
Verwendungszweck: Für Agriturismo Le Ville Ferienwohnung Nr.______Name des Kunden:_____
IBAN des Empfängers: : IT 60 T 03512 02802 00 00 00 00 1766
SWIFT-Code der Bank des Empfängers: ARTI IT M2

Bitte schicken Sie eine Kopie des Überweisungsauftrags per Fax an die Nummer +39.055.242707, damit wir Ihren Reservierungsauftrag sofort entgegennehmen können.
Zahlung per Scheck durch versicherte Postsendung:
Auf eine inländischen Bank gezogen: Anzahlung (ein Drittel des Aufenthaltspreises) + Inkasso-Gebühr von € 10,00.
Bitte beachten Sie: Der Urlaubshof und die Ferienhäuser Le Ville übernehmen keine Verantwortung für einen eventuellen Verlust des Schecks, der durch die Post oder durch andere, vom Kunden gewählte Zustellungswege verschuldet wurde. Sollte die Sendung der Anzahlung mißglücken, erfolgt keine Rückerstattung und die Reservierung wird storniert. Bitte schicken Sie die Kopie des ausgestellten Schecks zusammen mit der Quittung der erfolgten Postsendung per Fax an die Nr. +39.055.242707, damit wir ihren Reservierungsauftrag sofort entgegennehmen können.
Kaution: Bei der Ankunft muß eine Kaution von € 250 (Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen), € 300 (Ferienwohnungen für 5 bis 7 Personen) oder € 350 (für die Villa) hinterlegt werden. Die Kaution muß mit Bargeld bezahlt werden und wird am Ende des Aufenthalts nach vorheriger Kontrolle der Ferienwohnung und der dazugehörigen Objekte (Liegestühle, Sonnenschirme, Gartentische, etc.) durch den Betreiber zurückerstattet. .

Bei einem eventuellen Fehlen von Gegenständen und bei Schäden an den Möbeln, Gebrauchsgegenständen und anderen zur Ferienwohnung gehörenden Objekten muß der Kunde mittels der von ihm hinterlegten Kaution für den Schaden haften. Für weitere Schäden, die die Summe der hinterlegten Kaution überschreiten sollten, behält sich der Betrieb das Recht vor, vom Kunden unmittelbar Schadensersatz zu fordern, der innerhalb einer Frist von drei Tagen nach der Abfahrt geleistet werden muß.
Im Aufenthaltspreis inbegriffen: Die Kosten für den Trinkwassergebrauch, für die Benutzung des Schwimmbades und der gemeinsamen Einrichtungen für die Gäste sowie für die Endreinigung.
Im Aufenthaltspreis nicht inbegriffen:
Die Kosten für den Gas- und Stromverbrauch
Stromgebühr: 0,40 €/kw
Gasgebühr (GLP): 5,00 € pro Kubikmeter (je nach Verbrauch)
Wäschereingung auf Wunsch: 15 € pro Person.
Abschließende Reinigung:
Euro 40,00 Fontanelle 2,4,6
Euro 60,00 Fontanelle 1,3,5
Euro 90,00 Villa
Zusätzliches Bett oder Wiege: Zuschlag von € 50 pro Woche.
Hunde oder Katzen: Zuschlag von € 26 pro Woche für die Reinigung
Benutzung der Waschmaschine: € 3 pro Wäsche mit dosiertem Waschmittel.
Raucher: Raucher sind akzeptiert, vorausgesetzt, daß sie keinen Schaden an den Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Stoffen anrichten. Für den Fall eines plötzlichen Brandes steht in jeder Ferienwohnung ein Feuerlöscher zur Verfügung. Wenn der Brand nicht gelöscht werden kann, muß der Kunde umgehend die Feuerwehr von Poggibonsi unter der Nummer 115 sowie das zuständige Personal anrufen, das zu diesem Zeitpunkt auf dem Urlaubshof anwesend ist.
Aufenthalt im Sommer von Juni bis September: Die Mindestdauer für den Aufenthalt beträgt 1 Woche und beginnt am Samstag um 15 Uhr bis zum Samstagmorgen der darauffolgenden Woche. Die Abfahrt muß bis 10 Uhr erfolgen.

Kürzere Aufenthalte im Sommer: Diese können je nach Verfügbarkeit der Ferienwohnungen vereinbart werden.

Längere Aufenthalte: Für Aufenthalte, die länger als drei Wochen dauern, gelten Sonderregelungen. Wenn Sie weitere Informationen erhalten möchten, schreiben Sie uns eine E-mail oder rufen Sie uns unter den Nummern an, die Sie im Abschnitt "Kontakt und Informationen" finden.
Bezahlung: Die Bezahlung erfolgt im Voraus (bei der Ankunft), mit Bargeld oder Kreditkarte. Akzeptierte Kreditkarten: VISA, Mastercard, Maestro.
Nicht akzeptiert: American Express, Diners, EC-Karte.
American Express fee: 3,50 %
Mastercard and Visa fees: 2,50 %

Bezahlung der im Aufenthaltspreis nicht enthaltenen Spesen und Extras: Mit Bageld oder Kreditkarte am Ende des Aufenthalts.
Stornierung des Aufenthalts: Wenn die Stornierung mindestens 30 Tage vor dem Ankuftstermin erfolgt, wird es keine Kosten zu Lasten des Kunden geben. Wenn die Stornierung später erfolgt, werden Urlaubshof und Ferienäuser Le Ville als Entschädigung die vom Kunden erhaltene Anzahlung (ein Drittel des Aufenthaltspreises) einbehalten.
Ermäßigungen: Für Gruppen mit über 15 Personen sind Ermäßigungen vorgesehen, die mit der Geschäftsführung vereinbart werden müssen.
Ferner gibt es eine Ermäßigung von 10% für die Gäste, die den Urlaubshof und die Ferienhäuser Le Ville zum zweiten Mal besuchen oder für die Freunde unserer Gäste, denen sie Le Ville weiterempfohlen haben!
Wir sind erfreut, wenn Sie sich ein weiteres Mal für uns entscheiden.

Akzeptierung der Vertragsbedingungen : Die Überweisung der Anzahlung schließt die Kenntnis und die Akzeptierung der obengenannten Bedingungen seitens des Kunden ein.
Privatsphäre: Laut dem Privatsphäregesetz, das in Italien am 30. Juni 2005 in Kraft getreten ist, wird der Kunde bei seiner Ankunft gebeten, ein Formular auszufüllen, in welchem die Behandlung der Daten des Kunden laut dem Art. 13 des Privatsphäregesetzes akzeptiert wird. Im Formular müssen darüber hinaus andere, vom Gesetz verlangte Angaben gemacht werden.
Das Angebot auf dem Urlaubshof:
Schwimmbad (12 x 16 m) und eine Parkanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen
Grillplatz
Holzofen
Waschmaschine
Rezeption mit Infos zu den Programmen und Veranstaltungen in der Umgebung;
Infos zur den Wander- und Fahrradwegen
Spiele für Kinder
Bücher für Erwachsene
Bei jeder Ferienwohnung: private Terrasse im Freien mit Gartentisch und Stühlen.
Verkauf von Produkten aus dem Bauernhof und aus dem Gemüsegarten (Olivenöl, Wein, frisches Obst und Gemüse).

Freizeitangebot und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe des Urlaubshofs:

Snackbar (800 m entfernt)
Restaurant und Pizzeria (800 m entfernt)
Reithof (5 km entfernt)
Tennisplatz (5 km entfert)
Supermarkt (10 km entfernt)
Etruskisches Museum mit Fundstücken aus der etruskischen Nekropole der Ville (10 km).